Лица и събития

14 Декември 2011

Принцеса вълнува децата с Мистър Фини

Кой е този Мистър Фини? Полу риба полу човек! Какво прави? Открива света под и над водата! Има крачета и плавници. Искате ли да се запознаете с него? Можете! Вече и на български е преведена книгата “Мистър Фини и светът надолу с главата”. Сензацията не е толкова в поредната детска книжка, колкото във факта, че е написана от принцеса. Съпругата на холандския принц Константин – Лаурентин ван Орание представи първата си книга за деца, издадена от “Сиела” и в София на Панаира на книгата. Елегантната дама, която поразително прилича на принцесата на Монако Каролин пръска чар и усмивки и никак не ги пести. Казва, че е станала принцеса защото се е влюбила, а четенето на книги 100 процента са й помогнали да бъде щастлива жена, майка на три деца и запален еко защитник. Това е първата й книга за малки читатели, част от голяма поредица, чиято цел е да ги запознае с природата и да накара тях и възрастните да се замислят и обсъждат заедно проблемите на планетата и нашето отношение към нея. Тя се вълнува и от въпросите за устойчивото развитие на околната среда. Сътрудник е към Европейската фондация по климата, старши съветник към Световния фонд по дивата природа WWF, основател на фондацията „Четмо и писмо“ и фондацията „Книга с липсваща глава“ (Missing Chapter Foundation). В книгата има и героиня – Розовото пиперче. “Това май съм аз!” смее се тя. Със своето съпричастие към околните, със стремежа към толерантност и разбирателство. Като разгърнете чудесно оформената книжка с помощта на великолепния художник Сиб Постхюма ще видите, че в нея има нещо от любимата в детството й “Пипи Дългото чорапче” на Астрид Линдгрен” и на “Малкия принц” на Екзюпери. “На нас, възрастните ни е много трудно да си признаем, че не знаем нещо. Смятаме го за признак на слабост. А всъщност това е признак на сила. Когато споделим с приятел, заедно ще намерим отговорите.” Има една известна фраза на Алберт Айнщайн: „Логиката може да те отведе от точка А до точка Б, а въображението – навсякъде“. Разбира се, книгите подхранват въображението ни. Въображението води до въпроси, а без правилните въпроси няма как да получим правилните отговори. По време на пътуването си по света Мистър Фини научава две важни неща, които авторката е взела от нейния живот или е вложила в неговия – вече не знае кое от двете, защото те, двамата, отдавна са се слели в едно. Това са, че ако задаваш въпроси, никога не си сам и че отговорите, често пъти са по-близо, отколкото си мислим. Мистър Фини вече се превръща в цяла индустрия в Холандия. Има сайт, направени са играчки, които чудесно визуализират всички герои в книжката. Принцесата скромно казва, че съпругът и свекърва й, кралицата на Холандия са я чели и я харесват. Четат я и депутати и политици, защото в нея иносказателно се преплитат много тънко проблемите на планетата. “Разбрах какво имаш предвид. И ние в Холандия трябва да имаме Мистър Фини”, й казва познат политик. Защото възрастните се разпознават в томчето. “Децата не разбират понятието цинизъм. Понякога те се разочароват, но никога не стават цинични. В нашия свят това е извинение да не се предприема нищо”, убедена е Лаурентин ван Оранйе. Това, което не спира да учудва усмихнатата принцеса е, че децата навсякъде по света са еднакви. Книгата й вече е преведена на испански, китайски и български, издадена е на английски в Индия и Африка. Принцеса Лаурентин се занимава активно с кампании, насърчаващи четенето сред децата. Тревожи я фактът, че дори днес, в началото на 21 век, в Европа все още има милиони хора, които не могат да четат и пишат. Тя е убедена, че четенето рефлектира върху нашата вътрешна увереност, че можем да направим нещо със свои собствени сили. Ще расте ли Мистър Фини с читателите си? Хм, май да. Лаурентин вече пише втората книжка. Всъщност повод за първата е репортаж по телевизията, в който се вижда как руснаците забиват знамето си на дъното на Северно море на Северния полюс. И тогава се запитва: Защо правим такива неща и защо си запазваме места, които принадлежат на всички. Проблемът на втората книга е потъването на Малдивите заради топенето на ледовете. Въобще...проблемите на Мистър Фини нямат край. Какво ли ще стане, ако дойде в България?

Коментари


Comments powered by Disqus